Recrutement

Bienvenue à tous,

En ce moment nous manquons de "personnels" XD.

Donc nous lançons un recrutement général sur tous les postes.

Si vous êtes interéssé(e)s par un des postes, envoyez-nous un message à l'adresse situé en bas de cette page avec votre motivation ainsi que votre expérience si vous en avez bien sûr et aussi le test correspondant au poste que vous demandez! ;).

Nous formons les débutants pour les postes de 
l'édition ainsi que pour le clean.

Pour les postes:
-De traducteurs(trices): Vous devez savoir traduire de l'anglais au français, japonais au français ( c'est le mieux ) ou encore (du chinois au français). Un bon niveau de langues est demandé ^^
Voici les tests de traduction: 
Test anglais-français
Test chinois-français
 

-D'éditeurs(trices): Il faut savoir utiliser photofiltre, photoshop ou gimp afin de transposer les dialogues sur les images pour les scans. 
Nous pouvons vous former sur gimp!
Voici le test:
Test d’édition

-De cleaneurs(ses): Il/elle est là pour améliorer la qualité de l'image et enlever les dialogues des bulles. Il faut savoir utiliser photofiltre, photoshop ou gimp.
Nous pouvons vous former sur gimp!
Voici les tests:
Test Raws
Test Clean Simple

-De checkeurs(ses): Il doit être bon en français car c'est lui qui corrigera les fautes faites par le traducteur et adapter la traduction à la situation.
Voici le test:
Test de check

-De quality checkeurs(ses): il doit vérifier le résultat final afin de détecter la moindre erreur et dans le meilleur des cas, si vous savez faire tous les postes vous êtes le ou la bienvenu(e) :D (Enfin, il faut pas trop rêver...xD)

-Des graphistes: ils aideront sur le design du forum

Voilà tout.

Envoyez-les tests à l'adresse suivante: ichigochocolatecake@voila.fr

A très bientôt tout le monde.

Par Eloriane & Amaterasu